Skip to content

Privacy Notice

إشعار الخصوصية العام (الموقع الإلكتروني لميراث الحب) لفيدرالية الأسرة للسلام العالمي والتوحيد (FFWPU) – أوروبا

 

بياناتك الشخصية – ما هي؟

“البيانات الشخصية” هي أي معلومة عن فردٍ حي تسمح بالتعرف عليه من تلك البيانات (على سبيل المثال، الاسم أو الصور الفوتوغرافية أو مقاطع الفيديو أو عنوان البريد الإلكتروني أو العنوان). يمكن أن يكون التعريف بالمعلومات وحدها أو بالاقتران مع أي معلومات أخرى. تخضع معالجة البيانات الشخصية للآتي [ اللائحة العامة لحماية البيانات 2016/679 “GDPR” والتشريعات الأخرى المتعلقة بالبيانات والحقوق الشخصية مثل قانون حقوق الإنسان لِعام 1998]

 

 من نحن؟

إن إشعار الخصوصية هذا يتم توفيره من قبل “الجمعية المسجَّلة” لفيدرالية الأسرة للسلام العالمي والتوحيد – أوروبا، والتي هي مُنشِئة موقع ميراث السلام ووحدة التحكم في البيانات لبياناتك. إن “الجمعية المسجَّلة” FFWPU تتكون من مجوعات وأصحاب مناصب مختلفين يعملون معاً من أجل تقديم رسالة الحركة في الدول والمجتمع في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأوسط. هذا العمل يتم من خلال:

شاغلي المناصب في المجتمعات المحلية (أي رُعاتُنا ولجاننا المحلية)؛

شاغلي المناصب في مختلف الأقسام في المقرات الرئيسية القومية (مثل الشؤون العامة والأسرة المباركة والتعليم و HARP وCARP وUPF وWFWP، الخ…)

نظراً لأن الحركة تتكون من جميع هؤلاء الأشخاص والمجموعات الذين يعملون معاً، فقد نحتاج إلى مشاركة البيانات الشخصية التي نحتفظ بها معهم حتى يتمكنوا من تنفيذ مسؤولياتهم تجاه الحركة ومجتمعاتنا. إن المجموعات المُشار إليها أعلاه هي وحدات مشتركة للتحكم في البيانات. هذا يعني أننا جميعاً مسؤولون أمامك عن كيفية معالجة بياناتك.

كل من وحدات التحكم في البيانات لها مهامها الخاصة داخل الحركة كما أن هنالك وصفٌ محدد للبيانات التي تتم معالجتها وللغرض الذي تُعالج من أجله في إشعار الخصوصية هذا. يتم إرسال هذا الإشعار إليك من قِبل “الجمعية المسجَّلة” FFWPU أوروبا نيابةً عنا وعن كل هذه الوحدات المتحكمة في البيانات. في بقية إشعار الخصوصية هذا، تُستخدَم كلمة “نحن” للإشارة إلى كل وحدة تحكم في البيانات، حسب الاقتضاء.

 

 ما هي البيانات التي تقوم بمعالجتها وحدات التحكم في البيانات المدرجة أعلاه؟

سيعالجون بعضاً من أو كلاً من الآتي عند الضرورة لأداء مهماتهم:

    • الأسماء والألقاب والأسماء المستعارة والصور؛
    • تفاصيل التواصل مثل أرقام الهاتف والعناوين وعناوين البريد الإلكتروني؛
    • عندما تكون ذات صلةٍ بمهمتنا، أو حيث تقوم بتقديمها إلينا، قد نقوم بمعالجة المعلومات الديموغرافية مثل الجنس والعمر وتاريخ الميلاد وحالة الزواج ومجموعة المباركة والجنسية وتاريخ التعليم/العمل والمؤهلات الأكاديمية/المهنية والهوايات وتكوين الأسرة والمُعالين؛
    • عندما تُقدم التبرعات أو تدفع لأنشطة مثل استخدام قاعة، قد نقوم بمعالجة المُعرِّفات المالية مثل أرقام الحسابات المصرفية وأرقام بطاقات الدفع ومُعرِّفات الدفع/المعاملات؛

 

 كيف نُعالج بياناتك الشخصية؟

ستلتزم وحدات التحكم في البيانات بالتزاماتها القانونية لتحديث البيانات الشخصية؛ وتخزينها وتدميرها بشكل آمِن مع عدم جمع كميات زائدة من البيانات والاحتفاظ بها؛ والحفاظ على أمان البيانات الشخصية وحمايتها من الفقدان وإساءة الاستخدام أوالوصول غير المُصرح به أوالكشف عنها؛ وضمان وجود تدابير فنية مناسبة لحماية البيانات الشخصية.

نحن نستخدم بياناتك الشخصية من أجل بعض أو كل الأغراض الآتية:

    • لتمكيننا من تلبية جميع الالتزامات القانونية والتشريعية؛
    • لتنفيذ إجراءات وقائية شاملة (بما في ذلك العناية الواجبة ومعالجة الشكاوي) وفقاً لأفضل ما يمكن من ممارسات الحماية من وقت لآخر، بهدف ضمان توفير بيئة آمنة لجميع الأطفال والبالغين المُعرضين للخطر؛
    • لإيصال رسالة الحركة لمجتمعنا، والقيام بأي أنشطة تطوعية أو خيرية لصالح الجمهور على النحو المنصوص عليه في الدستور والإطار القانوني لكل وحدة تحكم في البيانات؛
    • للمحافظة على حساباتنا وسجلاتنا الخاصة؛
    • لمعالجة التبرعات التي قمتَ بها (بما فيها معلومات مساعدة الهدية :Gift Aid)؛
    • لالتماس وجهات نظرك وتعليقاتك؛
    • لإشعاركَ بالتغييرات في خدماتنا والأحداث وأصحاب الأدوار؛
    • لإرسال المراسلات التي طلبتَها، والتي قد تُهمك، إليك. قد تتضمنُ هذه معلومات عن الحملات والالتماسات وأنشطة جمع التبرعات الأخرى؛
    • لمعالجة منحة أو طلب للحصول على دور ما؛
    • لتمكيننا من تقديم خدمةٍ تطوعية لصالح الجمهور في منطقة جغرافية معينة على النحو المُحدَّد في دستورنا؛

 

ما هو الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية؟

معظم بياناتنا يتم معالجتها لأن ذلك ضروري من أجل مصالحنا المشروعة، أو المصالح المشروعة لطرف ثالث (مثل منظمة أخرى مرتبطة بالجمعية المسجلة ل FFWPU أوروبا). مثالٌ لذلك سيكون عملُنا الوقائي لحماية الأطفال والبالغين المُعرَّضين للخطر. سنأخذ دائماً بالاعتبار مصالحك وحقوقك وحرياتك.

قد نقوم أيضاً بمعالجة البيانات إذا كان ذلك ضرورياً لعمل عقدٍ معك، أو إتخاذ الخطوات لإبرام العقد. مثالٌ لذلك سيكون معالجةُ بياناتك فيما يتعلق بتأجير مرافق الحركة.

عندما يتم استخدامُ معلوماتك بخلاف ما يتوافق مع إحدى هذه القواعد القانونية، فسوف نتحصل أولاً على موافقتك قبل استخدامها.

 

مشاركة بياناتك الشخصية

ستتم معاملةُ بياناتك الشخصية بسرية تامة. من المحتمل أننا سنحتاج إلى مشاركة بياناتك مع بعضٍ من أو كلِّ ما يلي (ولكن فقط عند الضرورة): 

الأجسام المناسبة من FFWPU الدولية بكوريا وFFWPU القومية بما في ذلك وحدات تحكم البيانات الأخرى؛

وكلائنا ومستخدمينا ومقاولينا. على سبيل المثال، قد نطلب من مزودٍ تجاري إرسالَ رسائل إخبارية نيابةً عنا، أو الحفاظ على برنامج قاعدة البيانات الخاص بنا؛

قد يشارك رجال الدين المساعدون أو المؤقتون والداعون والمبعوثون الذين لديهم أُذونات من المدراء القوميين، في مهمتنا لدعم رجال الدين المنتظمين والمجتمعات المحلية وإدارات المقرات الرئيسية الوطنية؛

في بعض الأحيان، المنظمات الأخرى المرتبطة (مثل WFWP وUPF، إلخ…) أو المجموعات التي نُنفذ معها أحداثاً أو أنشطةً مشتركة.

 

إلى متى نحتفظ ببياناتك الشخصية؟

سنحتفظ ببعض السجلات بشكل دائم إذا ما تطلَّب الأمر ذلك قانونياً. وقد نحتفظ ببعض السجلات الأخرى لفترة طويلة من الزمن. على سبيل المثال، فإن من أفضل الممارسات الحالية؛ الاحتفاظ بالسجلات المالية لمدةٍ لا تقل عن سبع سنوات لدعم عمليات المراجعة. سنسعى للحفاظ على البيانات فقط طالما نحن بحاجة إليها. وهذا يعني أننا قد نقوم بحذفها عندما لا نكون في حوجة لها. 

 

بشكلٍ عام، يتم تحديد فترة الاحتفاظ بالبيانات بناءً على التالي:

    • مدة علاقتنا (مثل العضوية والتقديم والحاجة الشرعية إلى التعُّرف عليك عند الاتصال بك)
    • المتطلبات القانونية لحفظ البيانات
    • قانون التقادم

 

مواقع الطرف الثالث ووسائل التواصل الاجتماعي

يجب عليك أن تقرأ سياسة الخصوصية لمواقع الطرف الثالث ووسائل التواصل الاجتماعي وأن تُعدِّل من ضبط إعدادات الخصوصية كما تراه مناسباً. لا تشمل هذه السياسة المواقع الإلكترونية والمنصات غير المنتمية إلى “الجمعية المُسجَّلة” لفيدرالية الأسرة للسلام العالمي والتوحيد – أوروبا.

قد تُوفِّر المنصات الإلكترونية ل”الجمعية المُسجَّلة” لفيدرالية الأسرة للسلام العالمي والتوحيد – أوروبا روابطَ لتطبيقات أو منتجات أو خدمات أو مواقع إلكترونية تابعة لطرف ثالث من أجل راحة المستخدم ومعلوماته. لا تتحكم “الجمعية المُسجَّلة” لفيدرالية الأسرة للسلام العالمي والتوحيد – أوروبا في مواقع هذه الجهات الخارجية أو في ممارسات الخصوصية الخاصة بها، التي قد تختلف عن ممارسات “الجمعية المُسجَّلة” لفيدرالية الأسرة للسلام العالمي والتوحيد – أوروبا. نحن لا نؤيد أو نقدم أي إقرارات حول المواقع الخارجية. نحن نشجعك على مراجعة سياسة الخصوصية في أي موقعٍ تتفاعل معه، قبل السماح بجمع واستخدام معلوماتك الشخصية.

إننا نُوفِّر أيضاً روابط لوسائل التواصل الاجتماعي تتيح لك مشاركة المعلومات مع شبكاتك الاجتماعية والتفاعل مع “الجمعية المُسجَّلة” لفيدرالية الأسرة للسلام العالمي والتوحيد – أوروبا على مواقع التواصل الاجتماعية المختلفة. قد يؤدي استخدام هذه الروابط إلى جمع أو مشاركة معلوماتٍ عنك. نحن نُشجعك على مراجعة سياسات الخصوصية وإعدادات الخصوصية لمواقع التواصل الاجتماعي التي تتفاعل معها للتأكد من أنك تفهم المعلومات التي قد يتم جمعها واستخدامها ومشاركتها من قِبل تلك المواقع؛ وأيضاً تعديل هذه الإعدادات كما تراه مناسباً.

 

حقوقك وبياناتك الشخصية

إنك تتمتع بالحقوق التالية فيما يخص بياناتك الشخصية:

  • عند ممارسة أيٍ من الحقوق المذكورة أدناه، ومن أجل معالجة طلبك، قد نحتاج إلى التحقق من هويتك من أجل حمايتك. في مثل هذه الحالات، سنطلب منك إثبات هويتك قبل أن تتمكن من ممارسة هذه الحقوق.
  • الحق في الوصول إلى المعلومات التي نحتفظ بها عنك. يمكنك في أي وقت الاتصال بنا لطلب المعلومات التي نحتفظ بها عنك وسبب امتلاكنا لهذه المعلومات ومَن يمكنه الوصول إلى المعلومات ومِن أين حصلنا على هذه المعلومات. بمجرد استلامنا لطلبك، فسنرد عليك في غضون شهر واحد. ولا توجد أي رسوم.
  • الحق في تصحيح وتحديث المعلومات التي نحتفظ بها عنك. إذا كانت البيانات التي نحتفظ بها عنك قديمة أو ناقصة أو غير صحيحة، يمكنك إبلاغنا، وسيتم تحديث بياناتك.
  • الحق في محو معلوماتك. إذا كنت تشعر بأنه يجب علينا عدم استخدام بياناتك بعد الآن أو أننا نستخدم بياناتك بشكل غير قانوني، يمكنك طلب مسح البيانات التي نحتفظ بها. عندما نستلم طلبك سنؤكد لك ما إذا تم حذف البيانات أو سبب عدم إمكانية حذفها (على سبيل المثال لأننا نحتاجها لمصالحنا المشروعة أو غرض/أغراضنا التنظيمي/ية).
  • الحق في الاعتراض على معالجة بياناتك. لديك الحق في طلب إيقاف معالجة بياناتك. عند استلامنا لطلبك سنتواصل معك ونُعلمك بما إذا كنا قادرين على الامتثال أو إذا كانت لدينا أسباب مشروعة للمواصلة في معالجة بياناتك. حتى بعد ممارسة حقك في الاعتراض، قد نستمر في الاحتفاظ ببياناتك للامتثال لحقوقك الأخرى أو لتقديم دعاوى قانونية أو الدفاع عنها.
  • الحق في نقل البيانات. يحق لك طلب نقل بعض بياناتك إلى وحدة تحكم أخرى. سنلتزم بطلبك، إذا كان ذلك ممكناً، في غضون شهرٍ من تلقي طلبك.
  • الحق في سحب موافقتك على المعالجة في أي وقت ولأي نوع من معالجة البيانات الذي تمت الموافقة عليه. يمكنك سحبُ موافقتك بسهولة بواسطة الهاتف أو البريد الإلكتروني أو البريد (انظر إلى تفاصيل التواصل أدناه)
  • الحق في الاعتراض على معالجة البيانات الشخصية حيثما ينطبق ذلك.
  • الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية “المفوض الاتحادي لحماية البيانات وحرية المعلومات”.
  •  

 

نقل البيانات إلى الخارج

ن يتم نقل أي بيانات شخصية إلكترونية إلى دول أو أقاليم خارج الاتحاد الأوروبي إلا على أنظمة تمتثل للتدابير التي تمنح حمايةً مكافئة للحقوق الشخصية، إما من خلال الاتفاقات الدولية أو العقود التي يوافق عليها الاتحاد الأوروبي. يمكن الوصول إلى موقعنا أيضاً من الخارج، لذلك في بعض الأحيان يمكن الوصول إلى بعض البيانات الشخصية (على سبيل المثال في النشرة الاخبارية) من الخارج.

 

استخدام ملفات تعريف الارتباط

لف تعريف الارتباط هو عبارة عن معلومة نصية فقط، يقوم الموقع الإلكتروني بنقلِها إلى القرص الصلب بجهاز الكمبيوتر الخاص بك حتى يتمكن الموقع الإلكتروني من تذكُّر هويتك. عادةً ما يحتوي ملف تعريف الارتباط على اسم مجال الانترنت الذي جاء منه ملف تعريف الارتباط و”عُمر” ملف تعريف الارتباط و”قيمة” تتكون عادةً من رقمٍ فريد يتم إنشاؤه عشوائياً.

عند استخدامك للخدمة ودخولك إليها، قد نضع عدداً من ملفات التعريف في متصفح الويب الخاص بك.

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط للأغراض التالية: لتمكين خاصيات معينة للخدمة ولتوفير التحليلات ولتخزين تفضيلاتك وللتحقق من المستخدمين.

نحن نستخدم كلاً من ملفات تعريف الارتباط للجلسة وملفات تعريف الارتباط الدائمة في الخدمة ونستخدم أنواعًا مختلفة من ملفات تعريف الارتباط لتشغيل الخدمة.

بالإضافة إلى ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، قد نستخدم أيضاً ملفات تعريف ارتباط متنوعة لأطرافٍ ثالثة للإبلاغ عن إحصائيات استخدام الخدمة، وتقديم إعلانات على الخدمة ومن خلالها، وما إلى ذلك.

إذا كنت ترغب في تقييد أو حظر ملفات تعريف الارتباط، يمكنك ضبط متصفح الإنترنت الخاص بك للقيام بذلك – انقُر على الرابط التالي للمزيد من المعلومات:  www.aboutcookies.org.

 

تفاصيل التواصل

ُرجى الاتصال بنا إذا كانت لديك أي أسئلة حول إشعار الخصوصية هذا، أو المعلومات التي نحتفظ بها عنك، أو لممارسة جميع الحقوق أو الاستفسارات أو الشكاوي ذات الصلة:

وحدة التحكم في البيانات، فيدرالية الأسرة للسلام العالمي والتوحيد (FFWPU) أوروبا

Stegstr. 40, 60594 Frankfurt am Main

004967185359628 : رقم الهاتف 

البريد الإلكتروني: [email protected]